141. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل. 1883 - 1931م
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر عربی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از عربی داستانهای کوتاه عربی -- قرن 20م
رده :
PJA
4856
/
ب
42
خ
42
142. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷۵ ۱۳۸۴
143. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی شعر فارسی,قرن ۲۰م داستانهای کوتاه عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲۵ ۱۳۸۴
144. خدايان زمين و سرگشته
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
خ
145. خدايان زمين و سرگشته
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام "گناباد" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
خ
146. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.، Kahalil ,Gibran
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر عربی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
147. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: / جبران خلیل جبران,جبران
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی (دانشگاه تهران) (قم)
موضوع: شعر عربی,شعر فارسی,داستانهای کوتاه عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲۵ ۱۳۸۴
148. خدايان زمين و سرگشته
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
خ
149. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,داستانهای کوتاه عربی- قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲۵ ۱۳۸۴
150. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: / جبران خلیل جبران,عنوان اصلی: الهه الارض- التائه.
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷ ۱۳۸۴
151. خدايان زمين و سرگشته
پدیدآورنده: جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي ، داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20م
رده :
892
/715
ج
281
خ
152. خدایان زمین و سرگشته
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۱م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,قرن ۲۰م. داستانهای کوتاه عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷۵
153. خمره/ الجرة
پدیدآورنده: / هوشنگ مرادی کرمانی,عنوان اصلی: داستان آن خمره.,مرادي کرماني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي فارسي,داستانهاي فارسي,داستانهای عربی, -- ترجمه شده به عربي, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
م
۴۳۵
خ
۱۳۹۹
154. خمره / الجرة
پدیدآورنده: مرادی کرمانی، هوشنگ، ۱۳۲۳ -
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع: داستانهای فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده به عربی داستانهای فارسی - قرن ۱۴,قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی داستانهای عربی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
ر
۲۸
خ
۸۰۳۳
155. خونا‌به سنگ: مجموعه داستان
پدیدآورنده: الکونی، ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای عربی - قرن ۲۰م,داستانهای عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
و
۹
ن
۴۳۳ ۱۳۸۰
156. داستان دوستان
پدیدآورنده: جيگاره، مينا
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: داستانهاي كوتاه فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي ◄ داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ زبان عربي - كتابهاي درسي براي خارجيان - فارسي
رده :
8
فا
3
/62
ج
986
د
157. داستانهای کوتاه برای زنگ عربی
پدیدآورنده: /حمیده هادی‌پناه.,هادی‌پناه
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: داستانهای کوتاه فارسی,Short stories, Persian,داستانهای کوتاه عربی,Short stories, Arabic,زبان عربی,Arabic language, -- ترجمه شده به عربی, -- Translations into Arabic, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century,-- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۸۳۶۴
/
الف
۴۱۴۳
د
۲ ۱۳۹۴
158. داستانهاي مثنوي
پدیدآورنده: / [گردآوري و] برگردان به عربي زهرا رحماني,رحماني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربي,داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسي,مولوي، جلال‌الدين محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوي -- اقتباسها,مولوي، جلال‌الدين محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوي -- نقد و تفسير
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
م
۸۴۹
/
رق
۱۳۹۷
159. در جستجوی خوشبختی (رما‌ن)
پدیدآورنده: صدر، بنت‌الهدی، ۱۹۳۹ - ۱۹۷۹ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع: قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی داستانهای عربی,ترجمه شده از زبان عربی داستانهای فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
د
۴
ب
۲۰۳۳
160. در راه وطن
پدیدآورنده: / [نویسنده] مصطفی‌لطفی منفلوطی
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: داستان های عربی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ن
۷،
ف
۹۰۳۳
